#Lịch sử gia đình

Trong nhiều thập kỷ, các thành viên của Hội đồng tư vấn công dân về trang bị và giải thích về Dinh thự hành pháp (CAC) đã phục vụ như người quản lý ngôi nhà của Virginia, thúc đẩy sự hiểu biết và nhận thức sâu sắc hơn về #lịch sử ngôi nhà và ý nghĩa của Dinh thự hành pháp. Được thành lập vào 1973, CAC được thành lập với mục đích nghiên cứu lịch sử của Dinh thự. Hiện đang kỷ niệm 50năm thành lập, trách nhiệm của hội đồng do thống đốc bổ nhiệm này bao gồm giáo dục, trang bị và phục hồi. Đệ nhất phu nhân đặc biệt biết ơn Tiểu ban Nghệ thuật mới thành lập, đơn vị chịu trách nhiệm quản lý Trải nghiệm Nghệ thuật.

Ngôi nhà bánh gừng năm nay được thiết kế bởi bếp trưởng bánh ngọt của Executive Mansion, Scott Henderlite, mô hình của Cung điện Thống đốc ở Williamsburg. Dinh Thống đốc là nơi ở chính thức của các thống đốc hoàng gia thuộc địa Virginia và cũng là nơi ở của hai thống đốc Virginia sau thời kỳ thuộc địa, Patrick Henry và Thomas Jefferson. Được tài trợ bởi Viện Burgesses, Cung điện được xây dựng từ 1706 trở đi. Trong một động thái mang tính quyết định #homehistory , tòa nhà quốc hội đã được chuyển đến Richmond vào năm 1780 và dinh thự của Thống đốc cũng được chuyển theo, hiện tọa lạc tại Quảng trường Capitol, trở thành nơi sinh sống của các thống đốc và gia đình đầu tiên của Virginia kể từ 1813.

'Giáng sinh Khối thịnh vượng chung' tại Executive Mansion mang đến những nét hiện đại cho truyền thống Giáng sinh #homehistory có từ nhiều thế kỷ trước. Sử dụng đồ trang trí tự nhiên vốn là vật dụng chủ yếu theo mùa từ những lễ kỷ niệm được ghi chép sớm nhất của Khối thịnh vượng chung cho đến ngày nay, đồ trang trí này tận dụng các yếu tố nông nghiệp. Xem ảnh trang trí và tìm hiểu thêm về chủ đề của năm nay tại đây.

Kể từ những năm 1960 , các Trung tâm Chào đón Virginia (VWC) đã phục vụ du khách của Khối thịnh vượng chung với tư cách là đại sứ, đại lý du lịch và chuyên gia về #lịchsửquêhương. Đệ nhất phu nhân rất vinh dự được gặp gỡ các đội VWC đáng chú ý chào đón nồng nhiệt du khách Virginia và đưa ra những gợi ý hữu ích tại Executive Mansion để tham quan. Tăng gấp đôi số lượng trung tâm kể từ khi chương trình bắt đầu, 12 các VWC được bố trí ở những vị trí chiến lược nằm rải rác trên toàn bộ hệ thống đường cao tốc của Virginia, thường là điểm dừng chân đầu tiên của hàng nghìn du khách đến từ Khối thịnh vượng chung.

Là một truyền thống có từ 346năm trước, việc các bộ tộc da đỏ ở Virginia cống nạp hàng năm cho Thống đốc Khối thịnh vượng chung là một nét văn hóa lâu đời trong #lịch sử quê hương của chúng ta và tượng trưng cho hòa bình và sự hiểu biết lẫn nhau. Xin cảm ơn Tù trưởng Mark Custalow và Bộ tộc Mattaponi và Tù trưởng Robert Gray, Nghị viên Atkinson và Bộ tộc Pamunkey đã tổ chức buổi lễ tưởng niệm và mừng Lễ Tạ ơn tuyệt đẹp. Tinh thần trân trọng vẫn luôn hiện hữu tại Tòa nhà Hành chính Virginia!

Ngày Cựu chiến binh năm nay, chúng ta vinh danh những anh hùng như Paul Galanti, một tù binh chiến tranh Việt Nam đã phải chịu đựng cảnh tù đày đau đớn trong sáu năm rưỡi ở miền Bắc Việt Nam. Vào 1973, Galanti được thả và đoàn tụ tại Virginia với vợ là Phyllis, một người ủng hộ mạnh mẽ cho các tù binh chiến tranh Mỹ. Thống đốc và Đệ nhất phu nhân đã có vinh dự được gặp Paul và những người đàn ông dũng cảm khác tại Tòa nhà Hành pháp để tổ chức tiệc chiêu đãi kỷ niệm 50năm ngày họ trở về và tiệc chiêu đãi 1973 do Thống đốc Linwood Holton tổ chức để chào mừng sự trở về an toàn của họ. Để xem bức chân dung của Paul và Phyllis Galanti, hãy đến Executive Mansion để tham quan vào mỗi Thứ Ba và Thứ Sáu từ 10 sáng đến 2 chiều hoặc vào tab Trải nghiệm nghệ thuật.

Tháng 11 là Tháng Di sản Người Mỹ bản địa Quốc gia, là thời gian để tưởng nhớ, trân trọng và tôn vinh cuộc sống và những đóng góp của người dân bản địa đất nước chúng ta. Brad Hatch, nhà khảo cổ học Patawomeck và là nghệ sĩ cố vấn đến từ White Oak, Virginia, tạo ra những chiếc bình đựng lươn từ những thanh gỗ sồi trắng cùng với những thành viên khác trong bộ lạc -- chia sẻ #lịchsửnhà cùng với những người học việc của mình. Cùng với nhiều món quà từ các bộ lạc người da đỏ ở Virginia và được cho mượn từ Chương trình Văn hóa Dân gian Virginia của Virginia Humanities, một trong những sáng tạo của Hatch đang được trưng bày tại Văn phòng Thống đốc Cũ tại Tòa nhà Hành pháp. Hãy lên kế hoạch cho chuyến thăm của bạn ngay hôm nay!

Hội đồng tư vấn công dân về trang bị và giải thích về Dinh thự hành pháp (CAC) được thành lập nhằm mang lại lợi ích cho ngôi nhà lịch sử của Richmond. Ủy ban Trải nghiệm Nghệ thuật mới thành lập của nó — do các nhà sáng tạo của CAC, Ann Goettman và Judy Boland đứng đầu — đang thực hiện #lịchsửnhà với nghệ thuật tại Tòa nhà Hành pháp. Triển lãm hôm nay giới thiệu nghệ thuật Virginia được mượn từ các bảo tàng, hội văn hóa, cơ quan nhà nước, nghệ sĩ, v.v. Xin cảm ơn Ann, Judy và tất cả các thành viên CAC đã cùng nhau làm việc để bảo tồn và phát huy di sản của quê hương Virginia. Nhấp vào liên kết trong câu chuyện của tôi để đọc thêm về Trải nghiệm nghệ thuật trong bài viết của Suzanne Pollak cho Tạp chí Vie!

Thật vui khi được hợp tác với Sở Dịch vụ Tổng hợp Virginia và On the Square VA vào đầu tháng này cho sự kiện Boots on the Square lần thứ hai, tạo ra #lịchsửnhà trước Tòa nhà Hành pháp một lần nữa! Xin cảm ơn tất cả các nhân viên tuyệt vời của tiểu bang Virginia đã đến và thưởng thức khiêu vũ theo nhóm, học cách thả dây thòng lọng, cưỡi ngựa thu nhỏ và thưởng thức bỏng ngô tươi. Hẹn gặp lại vào năm sau!

Cảm ơn Chris và gia đình đã giúp khởi động Tháng bí ngô Virginia tại Executive Mansion vào tuần trước! Xếp hạng thứ 10 trên toàn quốc về doanh thu từ bí ngô, bí ngô đã trở thành một phần của Virginia #lịchsửnhà cảm ơn gần 400 người trồng bí ngô thương mại trên khắp Khối thịnh vượng chung.

Angel Rodriguez, được nhiều người biết đến với cái tên Salsa Guy của Richmond, dạy người dân Virginia về #lịchsửnhà của cộng đồng người Tây Ban Nha và Mỹ Latinh thông qua âm nhạc. Đại diện cho truyền thống của người Puerto Rico, người Phi-Caribbean và người Mexico, Thống đốc và Đệ nhất phu nhân rất may mắn khi được Angel và Tradición Dance Company biểu diễn tại lễ kỷ niệm Tháng Di sản Tây Ban Nha của Executive Mansion vào tháng 9. Cảm ơn bạn đã sử dụng nghệ thuật để giáo dục và truyền cảm hứng!

Tháng Di sản Tây Ban Nha này, Trải nghiệm nghệ thuật tại Executive Mansion sẽ tôn vinh tác phẩm đáng chú ý của nghệ sĩ Diego Sanchez ở Richmond. Là người bản xứ Colombia, Diego đã nhận bằng cử nhân và thạc sĩ từ VCU, đã trưng bày tác phẩm nghệ thuật của mình trên toàn cầu và hiện đang thực hiện #lịchsửnhà với tư cách là Trưởng khoa Nghệ thuật tại Trường St. Catherine. Tìm hiểu thêm về “Thành phần #148” bằng cách nhấp vào tab Trải nghiệm nghệ thuật.

Thống đốc Glenn Youngkin và Đệ nhất phu nhân đã tham gia cùng Trung úy Thống đốc Winsome Sears, Tổng chưởng lý Jason Miyares, Bộ trưởng Khối thịnh vượng chung Kelly Gee và hàng chục nhà lãnh đạo cộng đồng, tôn giáo và doanh nghiệp tại Executive Mansion để kỷ niệm Tháng Di sản Tây Ban Nha. Khối thịnh vượng chung rất biết ơn những đóng góp về văn hóa, kinh tế và xã hội của cộng đồng người Mỹ gốc Tây Ban Nha! của Virginia #lịchsửnhà sẽ không trọn vẹn nếu thiếu di sản Tây Ban Nha và La-tinh.

Liên đoàn Người khiếm thính Thế giới công nhận tuần cuối cùng của tháng 9 là Tuần lễ Quốc tế Người khiếm thính — một cơ hội toàn cầu để nâng cao nhận thức về Cộng đồng Người khiếm thính. Xin cảm ơn Sở Người khiếm thính và khiếm thính Virginia đã cam kết đảm bảo cộng đồng này có đủ nguồn lực cần thiết để trải nghiệm cuộc sống mà không có rào cản giao tiếp! Vuốt để xem ảnh cuộc trò chuyện bằng ngôn ngữ ký hiệu Hoa Kỳ giữa diễn viên kiêm tác giả khiếm thính Nyle DiMarco và nghệ sĩ âm nhạc khiếm thính WAWA Snipe tại Lễ hội sách Virginia của Virginia Humanities. Truy cập Phần Trải nghiệm nghệ thuật của trang web Executive Mansion để tìm hiểu thêm về Nyle, WAWA và phần thứ hai của Trải nghiệm nghệ thuật.

Được tổ chức hàng năm bắt đầu vào Chủ Nhật thứ hai của tháng 9, Tuần lễ Nghệ thuật Quốc gia trong Giáo dục nhằm tôn vinh và công nhận vai trò của nghệ thuật trong việc tạo ra một nền giáo dục toàn diện. Là một giáo viên dạy nghệ thuật và gốm sứ, nghệ sĩ nổi tiếng Richmond Helen King Hattorf đã chia sẻ tình yêu nghệ thuật của mình với học sinh trong gần 30 năm, 15 trong số đó bà đã dành thời gian để làm #lịchsửnhà tại Trường trung học Thomas Jefferson ở Richmond. Tôi thực sự biết ơn những nhà giáo dục như cô Hattorf vì đã truyền cảm hứng cho nhiều thế hệ nghệ sĩ và nhà sáng tạo mới nổi. Được mượn từ The Valentine Bức tranh “Hội chợ tiểu bang” của bà Hattorf có thể được xem trực tiếp tại Tòa nhà Hành chính vào mỗi Thứ Ba và Thứ Sáu từ 10 sáng đến 2 chiều hoặc tại Mục Trải nghiệm nghệ thuật trên trang web của Tòa nhà Hành chính.

Bắt đầu Tuần lễ tri ân đầu bếp quốc gia với công thức nấu ăn #MadeInTheMansion thơm ngon bổ dưỡng từ bếp trưởng điều hành tài năng của Mansion, Ed. Nhấp vào liên kết để xem PDF công thức Bruschetta cà chua và đào Heirloom của Ed và cho chúng tôi biết nếu bạn làm ở nhà! Gửi email cho The Executive Mansion kèm theo ảnh về sáng tạo của bạn.

Trong hơn 50 năm, các hướng dẫn viên tình nguyện đã hướng dẫn tham quan Tòa nhà điều hành Richmond. Với vai trò là hướng dẫn viên trong hơn một thập kỷ, Bonnie Walter rất thích chia sẻ phép thuật của Mansion với người dân Virginia và những người khác. Cảm ơn Bonnie vì sự cống hiến đầy nhiệt huyết của bạn cho #homehistory! Bạn có muốn tham gia cùng Bonnie và những thành viên tuyệt vời khác trong nhóm hướng dẫn viên tình nguyện của chúng tôi không? Gửi email cho The Executive Mansion ngay hôm nay.

Đội ngũ Đệ nhất phu nhân và Biệt thự rất vinh dự được cựu Đệ nhất phu nhân Jeannie Baliles đến Biệt thự vào tuần trước để thảo luận về công việc tuyệt vời của bà với Quỹ xóa mù chữ Virginia (VLF). Được Đệ nhất phu nhân thành lập vào 1985, tổ chức này tiếp tục tạo nên #lịchsửquêhươngbằng cách cung cấp các dịch vụ xóa mù chữ cho hàng nghìn trẻ em và phụ huynh trên khắp Khối thịnh vượng chung. Gia đình Tổng thống vô cùng biết ơn những nỗ lực không ngừng nghỉ của ngành giáo dục tuyệt vời của chúng ta, các tổ chức như VLF và vô số tổ chức khác đang đầu tư cho thế hệ tiếp theo.

Là cộng tác viên lâu năm và là bạn của Tòa nhà Hành pháp, Thư viện Virginia  làm phong phú thêm #lịchsửnhàởbằng cách cho mượn tác phẩm nghệ thuật để trưng bày tại tòa nhà. Kể từ 2022, Thủ quỹ Bộ sưu tập Nghiên cứu thị giác của Thư viện Virginia, Alicia Starliper, đóng vai trò quan trọng trong Trải nghiệm nghệ thuật thành công của Mansion—giám sát việc lắp đặt, bảo quản và lập danh mục đầy đủ các tác phẩm từ nhiều đối tác bảo tàng và nghệ sĩ trên khắp Khối thịnh vượng chung. Thật biết ơn những chuyên gia như Alicia cũng như Thư viện Virginia tuyệt vời!

Tác phẩm điêu khắc ghi dấu #homehistory của Jocelyn Russell, “Secretariat Racing Into History,” đã dừng chân trong chuyến lưu diễn xuyên quốc gia vào tháng này tại nhà của Virginia. Để tưởng nhớ kỵ sĩ Ron Turcotte và Secretariat, Jocelyn Russell đã hoàn thành bức tượng đồng nặng 3,500pound với sự giúp đỡ của chồng bà và thợ hàn bậc thầy, Michael Dubail. Trước khi bắt tay vào dự án, Russell đã đắm mình vào di sản chiến thắng của Secretariat, dành sáu tháng để nghiên cứu, đi du lịch và thậm chí tham khảo ý kiến của chính Turcotte.

Đài phun nước ở trung tâm đường lái xe tròn của Tòa nhà Hành pháp vẫn còn là một #lịchsửnhà dấu hiệu của khu đất. Có lẽ ban đầu nơi đây là một ao cá vào những năm 1870 , đài phun nước đã trải qua một số thay đổi bao gồm cả các loài chim cảnh cũng như đài phun nước La Mã hiện tại, gồm hai tầng, bằng gang, có khung hoa. Hãy đến thăm Dinh thự Hành pháp vào thứ Ba và thứ Sáu hàng tuần từ 10 sáng đến 2 chiều để tận mắt chiêm ngưỡng đài phun nước hoặc tìm hiểu về các nét đặc trưng lịch sử của ngôi nhà nguy nga này!

Tòa nhà Executive Mansion không phải là nơi cư trú duy nhất của Virginia #lịchsửnhà—Mount Vernon là nơi sinh sống của Tổng thống đầu tiên của Hoa Kỳ George Washington và gia đình trong nhiều thập kỷ. Trong một bài viết được mượn từ Mount Vernon, 'Núi 'Vernon Nhìn Xuống Sông', họa sĩ và họa sĩ minh họa John Gadsby Chapman đã vẽ khu điền trang từ góc nhìn cho thấy sự gần gũi của nó với cả Sông Potomac và Washington, DC Xem tác phẩm này và các tác phẩm tuyệt vời khác trực tiếp tại Executive vào các ngày Thứ Ba và Thứ Sáu từ 10 sáng đến 2 chiều

Khi họ kết thúc tám tuần làm việc chăm chỉ, chúng tôi xin khen ngợi những người nhận học bổng của Thống đốc mùa hè này, 37 những người tạo ra sự thay đổi được trang bị đầy đủ để thực hiện hành trình tiếp theo của mình! Một truyền thống đã có từ 30năm trước, Chương trình Học bổng của Thống đốc cung cấp cho những sinh viên mới tốt nghiệp và sắp tốt nghiệp đại học một cơ hội duy nhất để tạo ra #lịchsửnhà và những đóng góp lâu dài cho Khối thịnh vượng chung thông qua việc phục vụ tại nhiều cơ quan, ban thư ký và thậm chí cả Tòa nhà Hành pháp. Truy cập trang web của Thống đốc để biết thêm thông tin.

Hôm nay đánh dấu sự kiện bơi ngựa và đấu giá thường niên lần thứ 98 trên Đảo Chincoteague -- một sự kiện nổi tiếng tại Khối thịnh vượng chung của chúng ta #lịchsửnhà! 'Wild Pony Roundup', do Ruth Starr Rose tưởng tượng và được Bảo tàng Nghệ thuật Chryslercho Executive Mansion mượn, nắm bắt được niềm vui và sự sống động của một truyền thống trên đảo được gia đình chúng tôi và vô số người khác yêu thích. Để xem bức tranh trực tiếp, hãy đến Executive Mansion để tham quan vào các ngày Thứ Ba và Thứ Sáu từ 10 sáng đến 2 chiều

Là một học sinh cuối cấp trung học, Catie Beth đang làm #lịchsửnhà đang là hướng dẫn viên trẻ nhất của Tòa nhà Hành chính! Từ năm 15 tuổi, bà đã kết nối du khách với lịch sử của Dinh thự và làm tình nguyện viên để tham gia sâu hơn vào cộng đồng của bà. Để biết thêm thông tin về chương trình hướng dẫn của Executive Mansion, hãy gửi email cho Nhóm Mansion theo địa chỉ executivemansion@governor.virginia.gov.

Đội ngũ ẩm thực của Executive Mansion cam kết sử dụng các loại cây trồng và sản phẩm từ các trang trại và người trồng trọt địa phương của Virginia. May mắn thay, nguyên liệu tươi luôn có sẵn! Được làm từ dưa chuột, cà chua, hành tây, hành lá và húng quế trồng tại Mansion Garden, món gazpacho béo ngậy này là một ví dụ hấp dẫn về nền nông nghiệp bền vững của Virginia. #lịchsửnhà. Nhấp vào liên kết để tải xuống PDF Công thức làm Gazpacho kem của Ed!

Có từ năm 1927, Chương trình đánh dấu đường cao tốc lịch sử của Virginia là chương trình lâu đời nhất của quốc gia này. Vào năm 2012, Bộ Tài nguyên Lịch sử đã lắp đặt một tấm bia lịch sử bên ngoài Tòa nhà Hành pháp để ghi nhận vị thế là Di tích Lịch sử Quốc gia, nhắc nhở du khách và khách khứa về những câu chuyện lịch sử #lịchsửnhà bên trong cổng của nó. Hãy ghé qua Mansion để tham quan vào các ngày Thứ Ba và Thứ Sáu từ 10 sáng đến 2 chiều và truy cập trang web của Sở Tài nguyên Lịch sử Virginia để tìm hiểu thêm về Chương trình Biển báo Đường bộ lịch sử của Virginia!

Bức tranh 'Watcher by the Rail' ngoạn mục và thanh bình của nghệ sĩ Virginia Barclay Sheaks được thực hiện #lịchsửnhà bằng cách được giới thiệu trong The Art Experience tại Executive Mansion. Có sự góp mặt của vợ Sheaks, Edna, bức tranh này là một phần của loạt tranh “Watcher” — một bộ sưu tập mô tả cảnh những hành khách trên phà đang chăm chú nhìn xuống mặt nước. Tác phẩm của Sheaks lấy cảm hứng từ vẻ đẹp của Vịnh Chesapeake và một dòng sông ở Poquoson. Để tìm hiểu thêm về Sheaks và các tác phẩm khác trong The Art Experience, hãy truy cập tab Art Experience hoặc trực tiếp đến Executive Mansion vào mỗi Thứ Ba và Thứ Sáu từ 10 sáng đến 2 chiều

Gia đình Đệ nhất vô cùng biết ơn Thiếu tướng Timothy P. Williams, Tổng tham mưu trưởng của Virginia trong chín năm qua. Trong suốt 38 năm phục vụ quân đội tận tụy, Thiếu tướng Williams là hình mẫu tiêu biểu cho lịch sử lâu đời của Khối thịnh vượng chung về dịch vụ và khả năng lãnh đạo hạng nhất. Xin chúc mừng vì đã nghỉ hưu!

Nhiều năm trước khi trở thành Tổng tư lệnh hoặc Tổng thống đầu tiên của đất nước, khi còn là đại tá trong lực lượng dân quân Virginia, một George Washington trẻ trung, mặc lễ phục đã được Charles Willson Peale vẽ. Được tái hiện bởi nghệ sĩ Virginia Hattie Elizabeth Burdette, bức tranh 1932 này hiện được treo trong Phòng ăn của Mansion, gợi cho chúng ta nhớ đến Người sáng lập #lịchsửnhà những người đã cống hiến cả cuộc đời để thiết lập nền tự do cho đất nước chúng ta. Để tận mắt chiêm ngưỡng bức tranh này, hãy đến Tòa nhà Hành chính để tham quan từ 10 sáng đến 2 chiều vào các ngày Thứ Ba và Thứ Sáu.

Tháng James River năm nay, chúng ta cùng chiêm ngưỡng vẻ đẹp và sự chuyển động được ghi lại trong bức tranh 'James River: The Rapids' của Helen Crighton. James đóng vai trò quan trọng trong Richmond #lịchsửnhà! Để xem 'James River: The Rapids' trực tiếp, hãy đến Executive Mansion từ 10 sáng đến 2 chiều vào các ngày Thứ Ba và Thứ Sáu hoặc đến khu Trải nghiệm nghệ thuật để tìm hiểu thêm!

Lần đầu tiên tại Tòa nhà Hành pháp Virginia, các nhà lãnh đạo chính phủ đã tạo nên #lịch sử quê hương khi hơn 100 từ khắp Khối thịnh vượng chung tụ họp tại khu vườn của Tòa nhà để kỷ niệm ngày 19 tháng 6.  Cùng với Bộ trưởng Khối thịnh vượng chung Kay Coles James, Phó Thống đốc Winsome Earle-Sears và những người khác, Thống đốc Glenn Youngkin và Đệ nhất phu nhân đã tổ chức lễ kỷ niệm ngày lễ bằng xe tải đá Kona, tiệc nướng từ Mr. Q's BBQ và các trò chơi trên bãi cỏ. Chúc mọi người một ngày lễ Juneteenth ý nghĩa và đáng nhớ! 

Trong hơn 5 thập kỷ, gia đình Townes luôn là trung tâm của #lịch sử ngôi nhà của Tòa nhà Hành pháp Virginia.  Ngày nay, cặp cha con Tutti và Martin Townes cùng nhau nỗ lực gìn giữ những truyền thống lâu đời của gia đình. Với sự giúp đỡ của con gái và chị gái, Cherry, cùng vợ và mẹ kế, Stephanie, gia đình Townes đã tiếp đón các Thống đốc và khách mời bằng lòng hiếu khách và sự chú ý đến từng chi tiết.  Chúc mừng Ngày của Cha từ gia đình Executive Mansion tới gia đình bạn!

Vào năm 2005, nhà điêu khắc và nghệ sĩ Paul DiPasquale đã dành tặng bức tượng đồng cao 34foot của Vua Neptune cho thành phố Virginia Beach. Bức tượng mang tính biểu tượng này tôn vinh mối liên hệ của Virginia Beach với sinh vật biển, các nỗ lực của hải quân và sự bảo vệ tận tụy của Đại Tây Dương. Để tri ân quê hương Virginia của Thống đốc Glenn Youngkin hiện tại và như một phần của Trải nghiệm nghệ thuật tại Tòa nhà điều hành, một mô hình bằng đồng của bức tượng có thể được trưng bày tại Văn phòng Thống đốc cũ—một lời nhắc nhở về #lịch sử quê hương ven biển của chúng ta. Để tìm hiểu thêm về tác phẩm này, hãy truy cập tab Trải nghiệm nghệ thuật.

Hãy đến thăm Tòa nhà điều hành Richmond để chiêm ngưỡng bộ đồ ăn bằng bạc sáng bóng ngoạn mục — một trong những vật gia truyền có giá trị nhất trong lâu đài #lịchsửnhà. Một món quà tặng theo truyền thống cho USS Virginia của Khối thịnh vượng chung vào năm 1906, bạc đã được lưu giữ trên USS Richmond và USS Roanoke, và cuối cùng được lưu giữ tạm thời tại San Francisco. Hải quân đã đồng ý trả lại bạc cho Virginia vào 1958, và vào năm 2004, Khối thịnh vượng chung Virginia đã trở thành chủ sở hữu chính thức của bộ 51mảnh. Hãy đến thăm Tòa nhà Hành chính trực tiếp vào các ngày Thứ Ba và Thứ Sáu từ 10 sáng đến 2 chiều hoặc tìm hiểu thêm trong phần Đặc điểm Lịch sử trên trang web của chúng tôi!

Ngày tưởng niệm này, Tòa nhà hành pháp vinh danh những người dân Virginia và người Mỹ dũng cảm đã hy sinh cao cả để bảo vệ đất nước và người dân. quân đội Virginia #lịchsửnhà là căn cứ lâu đời và liên tục; ngày nay, Căn cứ Hải quân Norfolk là căn cứ hải quân lớn nhất thế giới, hỗ trợ 75 tàu, 134 máy bay và là nơi tập trung lực lượng Hải quân Hoa Kỳ đông đảo nhất. Bức ảnh này, được chụp bởi A. Aubrey Bodine vào năm 1941, ghi lại hình ảnh những thủy thủ Hải quân Hoa Kỳ trên một con phố ở Norfolk trong Thế chiến thứ II và là một phần của Trải nghiệm nghệ thuật tại Tòa nhà Hành pháp. 

Khi Ngày tưởng niệm đang đến gần, Thống đốc và Đệ nhất phu nhân suy ngẫm vinh dự được đón tiếp các cựu chiến binh chiến tranh Việt Nam và gia đình họ tại Tòa nhà Hành pháp vào mùa xuân năm nay. Để kỷ niệm 50năm ngày kết thúc Chiến tranh Việt Nam cũng như buổi tiếp tân 1973 nơi Thống đốc Holton khi đó chào đón những người đàn ông dũng cảm này trở về nhà, The Executive Mansion đã xây dựng #lịchsửnhà với những anh hùng này một lần nữa. Xin gửi lời cảm ơn đặc biệt tới Bộ trưởng Quốc phòng và Cựu chiến binh, Tướng Craig Crenshaw, và tất cả người dân Virginia đã, đang và sẽ phục vụ để bảo vệ tự do.

Tháng Di sản Người Mỹ gốc Á và Đảo Thái Bình Dương (AAPI) này, chúng tôi giới thiệu Dự án McLean dành cho Nghệ thuật nghệ sĩ Joyce Lee. Làm #lịchsửnhàChuyến đi thực tế của Lee tại Công viên Riverbend là tác phẩm đầu tiên do một người Mỹ gốc Á ở Virginia vẽ được treo tại Tòa nhà Hành chính thông qua Chương trình Trải nghiệm Nghệ thuật. Lee, người di cư từ Hàn Quốc sang Hoa Kỳ vào năm 19, đã ghi lại cảnh thanh bình và vẻ đẹp của hoa chuông xanh vào mùa xuân tại Công viên Riverbend ở Great Falls, VA. Vui lòng đến thăm trực tiếp Tòa nhà điều hành Richmond vào các ngày Thứ Ba và Thứ Sáu từ 10 sáng đến 2 chiều — hoặc xem phần Trải nghiệm nghệ thuật — để xem Chuyến đi thực tế của Lee tại Công viên Riverbend và các tác phẩm tuyệt vời khác!

Vào ngày này năm 1951, một bé gái 16 tuổi đã dẫn đầu 450 bạn cùng lớp của mình trong cuộc đình công kéo dài hai tuần để phản đối tình trạng bất bình đẳng tại một trường trung học toàn người da đen ở Farmville, Virginia. Chúng tôi công nhận hôm nay là 'Ngày Barbara Johns' — tôn vinh lòng dũng cảm và chủ nghĩa anh hùng của Johns đã góp phần xóa bỏ sự phân biệt chủng tộc trong trường học và nhắc nhở chúng ta rằng bạn không bao giờ quá trẻ để tạo ra #lịchsửnhà. Bức phác họa Johns của Stanley Bleifield người Virginia hiện đang được treo trong phòng khách dành cho phụ nữ của Tòa nhà Hành pháp. Đây chính là nguồn cảm hứng cho Đài tưởng niệm Quyền Virginia ở Quảng trường Capitol của Richmond. Để tìm hiểu thêm, hãy truy cập tab Trải nghiệm nghệ thuật!

Chúc mừng Ngày Trái Đất! Một phần quan trọng của #lịchsửnhà tại Tòa nhà Hành pháp được tái hiện qua những bức tranh phong cảnh của những người Virginia tài năng. Những tác phẩm này thể hiện vẻ đẹp phong phú của núi non, đường thủy, rừng, hệ thực vật, bãi biển và nhiều nơi khác ở Virginia! Truy cập tab Trải nghiệm nghệ thuật để khám phá thêm nhiều bức tranh phong cảnh Virginia và những bức tranh khác là một phần của Trải nghiệm nghệ thuật không ngừng phát triển hiện nay tại Executive Mansion và đọc bên dưới để tìm hiểu về Buffalo Gap và nghệ sĩ Horace Day.

Buffalo Gap nằm ở phía tây Staunton, Virginia. Khu vực này hiếm khi được ca ngợi trong nghệ thuật cho đến khi Horace Day bắt đầu vẽ tranh ở khu vực này. Day là giáo sư nghệ thuật tại trường Cao đẳng Mary Baldwin ở Staunton. Ông cùng giảng dạy với vợ mình, Elizabeth Nottingham, cũng là một nghệ sĩ. Day khẳng định đã vẽ ít nhất một lần ở mọi quận tại Virginia. Ông tự coi mình là người vẽ tranh theo truyền thống của các bậc thầy xưa và cũng thoải mái với các chủ đề về phong cảnh, chân dung và tĩnh vật. Buffalo Gap giới thiệu một vùng đất bị lãng quên, truyền cảm hứng cho các nghệ sĩ khác tiếp tục tôn vinh vẻ đẹp của nơi này.

Ngôi nhà của Virginia đang nở rộ cho Tuần lễ Vườn lịch sử! Kỷ niệm sinh nhật lần thứ 90, Câu lạc bộ làm vườn Virginia Tuần lễ Vườn lịch sử là chuyến tham quan nhà và vườn DUY NHẤT trên toàn tiểu bang và là một phần của Dinh thự Hành pháp #lịchsửnhà trong nhiều thập kỷ. Tiền thu được từ tuần lễ hội sẽ được dùng để tài trợ cho việc khôi phục và bảo tồn các khu vườn công cộng lịch sử của Virginia. Cảm ơn Boxwood Garden Club của Richmond và Tony Griffin đã lấp đầy khuôn viên của Dinh thự bằng những loài hoa tuyệt đẹp từ Quảng trường Capitol.

Vào Ngày làm vườn quốc gia, mùa xuân đã đến trong nhà kính của Tòa nhà hành pháp — một phần màu mỡ của #lịchsửnhà, Bộ Nông nghiệp và Dịch vụ Người tiêu dùng Virginia và Virginia Grown. Nhà kính cung cấp các loại cây trồng được hái tươi và được đầu bếp sử dụng hầu như mỗi ngày. Xin gửi lời cảm ơn đến Tony Griffin, siêu sao của DGS, người quản lý nhà kính và khu vườn của chúng tôi. Bạn có muốn xem những gì đang phát triển ở Quảng trường Capitol không? Hãy đến thăm chúng tôi vào thứ sáu, ngày 21tháng 4 từ 10 giờ sáng đến 4 giờ chiều trong Tuần lễ Vườn lịch sử!

Khi Tòa nhà Hành pháp được xây dựng #lịchsửnhà qua các cuộc tụ họp ngày lễ, Thống đốc Glenn Youngkin và Đệ nhất phu nhân chào đón các nhân viên Bệnh viện Nhi VCU cùng gia đình của họ, cũng như khách từ Doorways Richmond đến tham gia cuộc săn trứng Phục sinh thường niên lần thứ hai. Đội ngũ nhân viên tận tụy của bệnh viện, tổ chức phi lợi nhuận và một số bệnh nhân mà họ phục vụ đã được chiêu đãi bằng Kona Ice và Uncle Dave's Kettle Korn, các trò chơi, hoạt động làm nghệ thuật và thậm chí còn được Thỏ Phục sinh ghé thăm! Mong rằng ánh nắng buổi chiều sẽ lan tỏa đến mọi người dân Virginia khi họ chào đón kỳ nghỉ xuân và thời khắc giao mùa. 

Chúng tôi hoan nghênh việc Virginia có Phó Thống đốc nữ đầu tiên cũng như người phụ nữ da đen đầu tiên được bầu vào chức vụ cấp tiểu bang.  Người tạo ra #homeHERstory Winsome Earle-Sears đã mở đường cho hàng triệu Phụ nữ+Trẻ em gái (W+g)! Trong tuần cuối cùng của Tháng Lịch sử Phụ nữ, chúng tôi đã công bố bức chân dung Phó Thống đốc của nghệ sĩ Sukenya Best đến từ Richmond để đưa vào Trải nghiệm nghệ thuật tại Tòa nhà Hành pháp. Hãy đến phần Trải nghiệm nghệ thuật để xem kỹ hơn bức chân dung và tìm hiểu thêm về nghệ sĩ và chủ đề. 

Trong nhiều thập kỷ, phụ nữ là xương sống của việc bảo tồn, lịch sử và chức năng của Tòa nhà Hành pháp. Trong quan hệ đối tác, Đệ nhất phu nhân và các tình nguyện viên câu lạc bộ phụ nữ Virginia đã làm hướng dẫn viên cho các chuyến tham quan Tòa nhà Hành pháp — nêu bật sự giàu có và lịch sử của tòa nhà #lịchsửnhà. Ngày nay, phụ nữ cũng là nhân tố chủ chốt tạo nên đội ngũ Executive Mansion tài năng và tận tụy!

Queena Stovall bắt đầu vẽ tranh ở tuổi 62, nhắc nhở phụ nữ rằng không bao giờ là quá muộn để theo đuổi ước mơ của mình. Stovall đã tự mình phát triển các kỹ thuật tạo nên phong cách hội họa độc đáo của mình. Nghệ thuật của Stovall ghi lại cuộc sống và trải nghiệm của cộng đồng cô ở vùng nông thôn Quận Amherst, như được thấy trong bức tranh 'Lễ rửa tội ở Sông Pedlar' được mượn từ Bảo tàng Mỹ thuật Virginia. Để tìm hiểu thêm về Queena và bức tranh của bà, hãy đến tab Trải nghiệm nghệ thuật và tham gia cùng chúng tôi trong Tháng Lịch sử Phụ nữ này khi chúng ta tôn vinh những người phụ nữ đã làm giàu và củng cố Khối thịnh vượng chung của chúng ta. #lịchsửnhà.

Vào Ngày Pocahontas, chúng ta tưởng nhớ con gái của Tù trưởng tối cao Powhatan, Pocahontas, người đã làm sứ giả cho người dân của mình ở Jamestown và Anh và đã bị người Anh bắt giữ vào 1614 . Pocahontas mất tại Anh ở tuổi 20, nơi tang lễ của bà được tổ chức vào 21tháng 3, 1617. Hơn 400 năm sau, Pocahontas vẫn là một khía cạnh được kính trọng của chúng tôi #lịchsửnhà và giữ một vị trí danh dự tại Phòng khách của Quý bà ở Tòa nhà Hành pháp.

Tuần lễ hiểu biết về nông nghiệp này, chúng tôi xin vinh danh nghệ sĩ và là người bản xứ Virginia Maria Reardon. Reardon ghi lại những quan sát của cô về VA theo truyền thống 'ngoài trời' và tiếp tục thực hiện #lịchsửnhà bằng cách dạy các lớp học vẽ tại Bảo tàng Mỹ thuật Virginia và Câu lạc bộ Phụ nữ Tuckahoe. Để tìm hiểu thêm về Reardon và các bức tranh 'At the Tractor Pull' và 'Rodeo Pair' của bà, hãy truy cập tab Trải nghiệm nghệ thuật. 

Vào ngày 12 tháng 3, 1813, Thống đốc James Barbour đã thực hiện #lịchsửnhà khi ông trở thành người đầu tiên chuyển đến Dinh Tổng thống Virginia. Trong 210 năm qua, Tòa nhà Hành chính đã trải qua nhiều lần cải tạo và nâng cấp nhưng qua tất cả, có một điều vẫn luôn đúng: Tòa nhà Hành chính sẽ luôn là ngôi nhà của Virginia. Thống đốc Glenn Youngkin và Đệ nhất phu nhân Suzanne S. Youngkin là Chúng tôi vô cùng vinh dự khi trở thành cư dân thứ 57 của nơi ở lịch sử này và cống hiến hết mình để làm giàu và bảo tồn nơi này.

Phòng khách của phụ nữ tại Executive Mansion tự hào có tác phẩm nghệ thuật đang làm #lịchsửnhà bằng cách tôn vinh những người phụ nữ tạo nên sự thay đổi của Virginia. Tháng Lịch sử Phụ nữ năm nay, chúng tôi xin giới thiệu chân dung của Virginia Claiborne — một nhà hoạt động vì giáo dục và cơ hội nghề nghiệp cho phụ nữ, đồng thời là giám đốc đầu tiên của Bảo tàng Valentine. Bức chân dung này được vẽ bởi Adele Clarke, một thành viên sáng lập của Liên đoàn Bình đẳng Quyền bầu cử Virginia và là người ủng hộ việc xóa bỏ sự phân biệt chủng tộc trong trường học.

Nghệ sĩ người Mỹ gốc Phi Antoinette Hale lớn lên ở Roanoke, Virginia, theo học Đại học bang Virginia và tìm cảm hứng cho các bức tranh của mình từ nguồn gốc Virginia. Tác phẩm “The Curtsey” của bà được Bảo tàng Taubman ở Roanoke cho Executive Mansion mượn và làm nổi bật cách diễn giải của Hale về điệu nhảy cotillion thường niên ' 50 .  Tác phẩm này cùng các tác phẩm khác của các nghệ sĩ thiểu số góp phần vào #lịchsửnhàởcủa Tòa nhà Hành pháp. Để xem tác phẩm nghệ thuật kỷ niệm Tháng Lịch sử Người da đen và Tháng Lịch sử Phụ nữ sắp tới, hãy đến trực tiếp vào Thứ Ba và Thứ Sáu từ 10 sáng đến 2 chiều hoặc vào mục Trải nghiệm nghệ thuật trên trang web của chúng tôi.

Trong Tháng Lịch sử Người da đen, chúng tôi khuếch đại những câu chuyện của người Mỹ gốc Phi tạo nên #lịchsửnhà. Một trong những câu chuyện như vậy là câu chuyện của Giáo sư Frank Trigg. Sinh ra trong cảnh nô lệ tại Tòa nhà Hành pháp vào năm 1850, ông đã không may mất đi cánh tay của mình trong một vụ tai nạn ở tuổi 14 . Nhờ sự kiên trì và sau khi Nội chiến kết thúc, Trigg đã đăng ký vào Học viện Hampton, nơi ông kết bạn với Booker T. Washington. Trong suốt sự nghiệp lâu dài đạt nhiều thành tựu trong lĩnh vực giáo dục, Trigg đã được bổ nhiệm làm giám sát viên người Mỹ gốc Phi đầu tiên cho Hệ thống Trường công lập Lynchburg, đồng sáng lập Hiệp hội Giáo viên Virginia toàn người da đen và trở thành chủ tịch của một số tổ chức dọc bờ biển phía đông.

Được mệnh danh là 'Mẹ của các Tổng thống', Virginia là nơi sinh của bốn trong số năm vị tổng thống đầu tiên và tổng cộng tám vị tổng thống, trong đó có ba người từng giữ chức thống đốc của tiểu bang này! Di sản phục vụ là một phần trong lịch sử # quêhươngấntượng của Khối thịnh vượng chung! Tìm hiểu thêm về những người bản địa Virginia sau này trở thành nguyên thủ quốc gia.

Trong #homehistory của Tòa nhà Hành pháp, chỉ có chưa đến một chục lễ cưới diễn ra, trong đó có một lễ kỷ niệm gần đây nhất diễn ra vào năm 1993 khi con gái của Thống đốc Wilder, Loren, kết hôn với Tiến sĩ Edward James. Sau buổi lễ được tổ chức tại Nhà thờ St. Paul gần đó, cặp đôi đi đến tiệc chiêu đãi tại Biệt thự bằng xe ngựa.

Các tiệc cưới khác tại Dinh thự Hành pháp bao gồm lễ cưới của quản gia Winston H. Edmunds và Jennie Leigh vào 1893 (nhiệm kỳ của Thống đốc McKinney), và lễ cưới của một số con gái của thống đốc: con gái của Thống đốc Pollard (1930-1934) là Suzanne Pollard và Herbert Lee Boatright, Jr vào năm 1931, con gái của Thống đốc Harrison (1962-1966) là Antoinette Harrison và James C. Jamison vào 1963, con gái của Thống đốc Dalton (1978-1982) là Katherine Dalton và David B. Mika vào 1980, và con gái của Thống đốc McDonnell (2010-2014), Caitlin McDonnell và Christopher Young vào 2011.

Gia đình đầu tiên^thứ 74 , bao gồm cả Bo và Belle, đang tận tụy phục vụ người dân Virginia và chúc mọi người một ngày lễ tình nhân vui vẻ.

Bạn có biết rằng "Virginia dành cho những người yêu lịch sử" gần như là khẩu hiệu của tiểu bang nhưng đã được rút ngắn để cho phép người dân và du khách lựa chọn điều họ yêu thích nhất ở tiểu bang này không?

Vào năm 1969, Dịch vụ Du lịch Tiểu bang Virginia (nay có tên là Tổng công ty Du lịch Virginia) đã thuê công ty quảng cáo Richmond là Martin & Woltz Inc. Sau khi một người viết quảng cáo nghĩ ra khẩu hiệu "Virginia dành cho những người yêu thích lịch sử", ý tưởng là các nhà quảng cáo có thể thay thế từ "lịch sử" bằng các quảng cáo khác có hình ảnh núi non hoặc bãi biển của tiểu bang, Martin và Woltz quyết định rằng cụm từ này có khả năng hạn chế các cơ hội. Khẩu hiệu sau đó được chỉnh sửa thành “Virginia dành cho những người yêu nhau” và phần còn lại là #lịchsửquêhương!

Trải nghiệm nghệ thuật của Executive Mansion đang tạo nên #lịch sử ngôi nhà bằng cách cung cấp bộ sưu tập đa dạng phong phú các tác phẩm của người Virginia. Một ví dụ là William H. Clarke, một nghệ sĩ dân gian sống tại Blackstone, Virginia, người kể lại di sản của người Mỹ gốc Phi ở vùng nông thôn về nghề trồng thuốc lá cũ, cửa hàng nông thôn, lễ rửa tội, đám tang và cuộc sống thường ngày thời thơ ấu của ông. Xem câu chuyện của Caroline Coleburn về William Clarke, có cuộc phỏng vấn với Đệ nhất phu nhân Suzanne Youngkin và xem các bức tranh của Clarke, Higher Ground và School Bus, trên tab Trải nghiệm nghệ thuật .

Executive Mansion rất vui mừng được chào đón những người sáng tạo #homehistory và đối tác nghệ thuật mới nhất của chúng tôi, Đại học HBCU Hampton, với khoản vay hào phóng bức chân dung Abraham Lincoln của nghệ sĩ AB Jackson. Jackson giảng dạy tại Đại học Norfolk State, mười năm sau chuyển đến Đại học Old Dominion, nơi ông trở thành giảng viên da đen đầu tiên của trường. Các nghệ sĩ người Mỹ gốc Phi như AB Jackson và những đóng góp của họ có vai trò quan trọng đối với #lịch sử ngôi nhà của Executive Mansion và mục đích của Trải nghiệm nghệ thuật. Để tìm hiểu thêm về AB Jackson, hãy đọc bên dưới.

AB Jackson sinh ra tại New Haven, Connecticut, có cha là người da đen và mẹ là người Anh sinh ra tại Manchester, Anh. Ông đã lấy được bằng Cử nhân Mỹ thuật và Thạc sĩ Mỹ thuật từ Đại học Yale, học với Josef Albers vào giữa những năm1950 . Trong những năm giảng dạy, Jackson cũng đã triển lãm tác phẩm nghệ thuật của mình tại nhiều địa điểm địa phương và lân cận. Sau khi bị từ chối tham dự triển lãm nghệ thuật Virginia Beach Boardwalk năm 1962 vì lý do chủng tộc, anh đã giành giải nhất tại triển lãm năm 1966. Ông nhận được sự chú ý đáng kể vào năm 1968 khi một số bức vẽ của ông được đưa vào triển lãm nghệ thuật lưu động của Viện Smithsonian. Dưới ảnh hưởng của Rembrandt, Jackson đã sử dụng nhiều chất liệu khác nhau, bao gồm màu nước, phấn màu, than chì và acrylic.

Các hiện vật của Tòa nhà Hành pháp là một phần quan trọng trong #lịch sử quê hương của chúng tôi. Một ví dụ là những món quà tặng Thống đốc từ bộ tộc người da đỏ Pamunkey để kỷ niệm truyền thống nộp thuế hàng năm — một hiệp ước 1646 giữa người da đỏ Virginia và đại diện của Vua Anh. Những đồ gốm này bao gồm biểu tượng câu chuyện kết hợp ngỗng bay, ống điếu hòa bình, lông thú để cầu may mắn và nhiều thứ khác.

Bản dịch câu chuyện:

Vào một ngày nhất định (là ngày) đàn ngỗng bay, người da đỏ đi theo dấu vết để gặp người da trắng (và) với cùng suy nghĩ đó trong đầu là đồng ý hút tẩu hòa bình và tặng lông thú theo hiệp ước để đáp ứng các điều khoản của hiệp ước và chúc người da trắng may mắn.

Vào năm 1970, bà Linwood Holton đã mở Biệt thự cho các chuyến tham quan có hướng dẫn viên dẫn đầu, khởi đầu cho một hệ thống tình nguyện vẫn tiếp tục hoạt động 50 nhiều năm sau đó. Hướng dẫn viên trưởng của Executive Mansion Cathy Pemberton đã hướng dẫn tham quan tại nhà của Virginia trong hơn bốn năm. “Thật vinh dự khi được chia sẻ ngôi nhà này với du khách từ Virginia và mọi miền đất nước, đôi khi thậm chí là từ các quốc gia khác nhau. Tôi yêu ngôi nhà này: những câu chuyện, đồ nội thất, nghệ thuật và kiến trúc. Pemberton cho biết: "Nơi đây có bề dày lịch sử". Bạn có muốn trở thành chuyên gia về #homehistory không? Gửi email cho Cathy theo địa chỉ cdpember@gmail.com để biết thêm thông tin về cách trở thành hướng dẫn viên.